Translations that Connect People

Terms of Use & Privacy Policy


Care has been taken in the preparation of the information contained on this website. However, we do not make any representations or warranties as to the accuracy of the information contained on this website.

Changes to this site

Information may be changed or updated without notice. Lexyca has no obligation to update information presented on this website, so information contained herein may be out of date at any given time. Lexyca may also make improvements and/or changes in the products and/or programs described in this information at any time without notice.

Rights to information on this site

The information contained on this website may not be copied, transmitted, amended or reproduced in any form whatsoever without the prior written consent of Lexyca.


No member of Lexyca (or any other person involved with the provision and maintenance of this website) takes any responsibility for the accuracy of the information provided on this website. Use of such information is at the user’s sole risk. No member of Lexyca accepts any liability for any loss or damage of any nature, including but not limited to loss of profits, goodwill, or any other type of financial or other pecuniary or direct or special indirect or consequential loss howsoever arising whether in negligence or for breach of contract or other duty as a result of:

(i) use of this website, including but not limited to any electronic mail messaging and internet communication that may arise from, in the course of or pursuant to such use; and/or
(ii) reliance on the information contained in this website, whether:
(a) downloaded or not;
(b) authorized or not.

Lexyca makes no representation or warranty or undertaking of any kind in relation to the analysis or information contained on this website or the completeness or accuracy of such information.

Privacy statement


At Lexyca we are committed to ensuring the privacy of your information.

We understand that as a customer or visitor using the Lexyca website, the privacy and the security of your information is very important to you. The purpose of our privacy statement is to outline Lexyca’s practices in this area.

The contents of this privacy statement are subject to change and to being updated without notice from time to time.

The information we collect

As you browse through our website, our web server collects information about your visit, not about you personally. We gather and monitor statistics such as, for example:

the number of people who visit the website;
the date and time of visits;
the number of pages viewed;
the amount of time spent on the website;
the most popular sections of the website

This information is anonymous and no attempt is or will be made to identify visitors. So, for example, on a specific day we can identify that our site has one thousand visitors. However, we know nothing about these visitors in terms of e-mail addresses or any other personal information.

We only ask and will only ask for personal information from which you can be identified where the information is required for particular purposes e.g. Registration, login and profile. Examples of details that may be sought include your name, address, e-mail address, etc.

All information provided to us by you will be treated with the utmost confidentiality in accordance with all applicable legislative and regulatory standards. If you ever decide that you no longer wish us to keep or use information or you want the information to be revised or updated, please feel free to contact us. We will remove or amend the information as appropriate in accordance with applicable legislative and regulatory requirements.

Disclosure of information

Lexyca will not sell or rent customer information to a third party unless we have received customer authorization or we are required to do so by law.

Security of information

At Lexyca, we understand how important the security and confidentiality of your information is to you. Keeping customer information secure is a top priority for Lexyca. Even so, Lexyca cannot guarantee the privacy or confidentiality of information relating to you passing over the internet.

Get Connected

Contact us now for a no-obligation quote for your next project.


Sign Up for Our Newsletter